You searched for: served (Engelska - Afrikaans)

wells served with marie's husband,
- wells gedien saam met die man van marie.

only the best food and drink are ever served here!
asof betower, sê alles: hoe sjarmant!

construction, is not then served by the electronic communications
gebied bedien, wat ten tyde van die oprigting daarvan nie deur die

and they forsook the lord, and served baal and ashtaroth.
maar toe hulle die here verlaat en die baäl en die astartes dien,

construction, is then served by the electronic communications network
gebied bedien, wat ten tyde van die oprigting daarvan deur die

and ye know that with all my power i have served your father.
en julle weet self dat ek met al my krag julle vader gedien het;

and they served their idols: which were a snare unto them.
en hulle het hulle afgode gedien, en dit het vir hulle 'n strik geword.

so the children of israel served eglon the king of moab eighteen years.
en die kinders van israel het eglon, die koning van moab, agttien jaar lank gedien.

forth in a written notice of suspension or cancellation served on the licensee by the
datum vermeld in ’n skriftelike kennisgewing van opskorting of intrekking wat deur die

then the children of israel did put away baalim and ashtaroth, and served the lord only.
daarop het die kinders van israel die baäls en die astartes verwyder en die here alleen gedien.

for they served idols, whereof the lord had said unto them, ye shall not do this thing.
en hulle het die drekgode gedien waarvan die here vir hulle gesê het: julle mag dit nie doen nie.

yet ye have forsaken me, and served other gods: wherefore i will deliver you no more.
maar julle het my verlaat en ander gode gedien; daarom sal ek julle nie meer verlos nie.

access permissions access permissions for each directory served by the scheduler . locations are relative to documentroot ...
blaai volgorde ( browseorder ) spesifiseer die volgorde van browseallow/ browsedeny comparisons . bv : allow, deny do not translate the keyword between brackets ( e. g . servername , serveradmin , etc . )

and jacob fled into the country of syria, and israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.
was gílead goddeloosheid hulle het louter nietigheid geword. in gilgal het hulle beeste geoffer; so sal dan hulle altare wees soos kliphope op die vore van die landerye.

and they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.
en húl dogters vir hulle as vroue geneem en hulle eie dogters aan húl seuns gegee en hul gode gedien.

for they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
en hulle ander gode gaan dien en hulle daarvoor neergebuig het, gode wat aan hulle nie bekend was nie, en wat hy hulle nie toebedeel het nie,

and the children of israel did evil in the sight of the lord, and forgat the lord their god, and served baalim and the groves.
en die kinders van israel het gedoen wat verkeerd was in die oë van die here en die here hulle god vergeet en die baäls en die heilige boomstamme gedien.

the respondent may respond to the application within 10 days of being served with the application and shall set out the reasons for the respondent's contentions.
die respondent kan binne 10 dae nadat die aansoek beteken is, op die aansoek antwoord en die redes vir die respondent se bewerings uiteensit.

and they left the house of the lord god of their fathers, and served groves and idols: and wrath came upon judah and jerusalem for this their trespass.
en hulle het die huis van die here, die god van hulle vaders, verlaat en het die heilige boomstamme en die afgode gedien. toe kom daar 'n toorn oor juda en jerusalem weens hierdie skuld van hulle.

and the people served the lord all the days of joshua, and all the days of the elders that outlived joshua, who had seen all the great works of the lord, that he did for israel.
en die volk het die here gedien al die dae van josua en al die dae van die oudstes wat ná josua nog in die lewe was, en al die groot werke van die here gesien het wat hy vir israel gedoen het.