You searched for: shake (Engelska - Afrikaans)

milk shake
melk skommel

shake your head
raak

shake hands!
so, dan is kontak met jou al gevaarlik.

shake hands on it.
sy hoort nie daar, ek het haar uitgenooi.

shake the display when an incorrect username/password is entered.
die tema bevat nie die definisie vir die gebruikernaam/wagwoord toegangselement nie.

fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.
skrik het oor my gekom en siddering en het my hele gebeente laat bewe.

let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
laat hul tafel voor hulle 'n vangnet wees en vir hulle wat sorgeloos is, 'n strik.

he shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
hy skud sy onryp druiwe af soos 'n wingerdstok en gooi sy bloeisel af soos 'n olyfboom.

though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. selah.
daarom sal ons nie vrees nie, al waggel die aarde en al wankel die berge weg in die hart van die see.

and whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
en almal wat julle nie ontvang nie--as julle van daardie stad weggaan, skud selfs die stof van julle voete af, tot 'n getuienis teen hulle.

lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.
hef op 'n banier op 'n kaal berg; roep hulle hardop toe, wink met die hand, dat hulle kan intrek deur die poorte van die edeles.

and i will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and i will fill this house with glory, saith the lord of hosts.
ek sal ook al die nasies laat bewe, sodat die skatte van al die nasies sal toevloei; en ek sal hierdie huis met heerlikheid vervul, sê die here van die leërskare.

whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, yet once more i shake not the earth only, but also heaven.
toe het sy stem die aarde geskud; maar nou het hy belowe en gesê: nog een maal laat ek nie alleen die aarde nie, maar ook die hemel bewe.

i also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, i could heap up words against you, and shake mine head at you.
ek sou ook kon spreek soos julle as julle siel in die plek van my siel was; ek sou woorde aanmekaar kon koppel teen julle en my hoof oor julle skud;

there shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth.
mag daar volheid van koring wees in die land, op die top van die berge; mag die vrug daarvan ruis soos die líbanon; en mag hulle bloei uit die stad soos die plante van die aarde!

and the lord shall utterly destroy the tongue of the egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod.
en die here sal die seetong van egipte met die banvloek tref en deur sy gloeiende wind sy hand oor die eufraat swaai en dit uitmekaar slaan in sewe strome, sodat 'n mens met skoene daardeur kan loop.

for thus saith the lord of hosts; yet once, it is a little while, and i will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;
want so sê die here van die leërskare: 'n rukkie nog, 'n kort tydjie, dan sal ek die hemel en die aarde en die see en die droë grond laat bewe.

patches windows porting ( shakes )
lappies windows oordrag ( shakes )