Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
one day i wanna be successful
my toespraak handel oor die vinnigste motor ter wêreld
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i wanna be independent
i wanna be independant
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the reason i smile
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she is the best
her name is lilly
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she is the best singer i ever heard
she is the
Senast uppdaterad: 2022-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she is the special person in my life
sy is die spesiale persoon in my lewe
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is one reason why i say that she is the strongest person i know
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my best friend plays a huge role in my life she is the best person i've ever met
my best friend plays a huge role in my life
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
true friendship is the reason for people to stay strong in life with the assurance that their best friend is for them.
true friendship is the reason for people to stay strong in life with the assurance that their best friend is for them.
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my favorite sport is soccer because i gey excersise and it's fun with my friends to play with and i wanna be a soccer player when i grow up
my gunsteling sport is sokker, want ek is gey excersise en dit is lekker saam met my vriende om mee te speel en ek wil 'n sokkerspeler wees wanneer ek grootword
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my mother has 3 sister and 5 brother, she is the youngest member of her family
my ma het 3 suster en 5 broer, sy is die jongste lid van haar gesin
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because she is just like a witch the reason why i say so is because she does not smile,she tells at us all the time ,she gives us detention all the time she is so strict and she will throw you with a shoe if you did not do your homework
omdat sy net soos 'n heks is, is die rede waarom ek so sê omdat sy nie glimlag nie. moenie jou huiswerk doen nie
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then the king answered and said, give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
toe antwoord die koning en sê: gee haar die lewendige kind en maak hom in geen geval dood nie: sy is die moeder.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to be an mechanical engineer,that is the reason i am in a mechanical engineer school.it is not a easy way to take but for the fact that my parents are paying lot's of money at school,i will make sure that i pass
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
than one of my good teachers was absebt because she was sick and her name is mrs geyer she is the sweetest teacher there ever was she and my worst teacher was there and ber name is mrs conraidi she is a natural science teacher and she makes natural science boring
vandag was 'n gejaagde dag vir my, ek het my projek amper misluk omdat ek nie klaar was nie, maar ek het later gesien dat ek klaar was
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my mother is the most positive and important influence on my life. another reason why mother is the most important person in my is because she helps me with my hard problems in my life, and she is glad for some good things i do
die belangrikste in my lewe is my ma, want sy is regtig alles wat ek het, sy is my motivering en sy help my om deur al my stryd te leef. ek sou nie hierdie minuut van my lewe kon geniet om hierdie opstel te skryf sonder my ma nie
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
my mother is type of person who cares about others and she never takes someone for granted or judge others. when i look up to her i know everything is going to be ohky because she is the best person in my life, she is my role model
my mother is a hard worker and never complain about anything, that is how i want to be, someone who knows what look forward for
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
2. our client has instructed us that she is the owner of section no. 10, winternook, elandsheuvel, city of matlosana ("the premises").
1. ons tree namens thelma rosina van der merwe ('ons kliënt') op.
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for thus hath the lord of hosts said, hew ye down trees, and cast a mount against jerusalem: this is the city to be visited; she is wholly oppression in the midst of her.
want so sê die here van die leërskare: kap haar bome af, en gooi teen jerusalem 'n wal op; dit is die stad wat besoek word; binne-in haar is net verdrukking.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: