You searched for: somewhere inside all of us (Engelska - Afrikaans)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Afrikaans

Info

English

somewhere inside all of us

Afrikaans

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Afrikaans

Info

Engelska

it was hell for all of us.

Afrikaans

ek het hom net beskerm.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Engelska

and all of us had a part in it!

Afrikaans

die prins? ek speel saam! en adele?

Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Engelska

all of the teachers loves us very much

Afrikaans

all of the teachers of my school are very kind and cooperative

Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

all of the above

Afrikaans

bogenoemde

Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you can save all of them.

Afrikaans

jy kan hulle almal red.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

uh, her absence is difficult for all of us, tony.

Afrikaans

wel, haar afwesigheid is moeilik, vir ons almal, tony.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

that's all of them, boss.

Afrikaans

hulle is almal daar, baas.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he hit me all of a sudden.

Afrikaans

hy het begin om my te slaan.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you want to give up all of that ?

Afrikaans

wil jy dit alles opgee?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

neither of us are the right age.

Afrikaans

nie een van ons is die regte ouderdom nie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

match all of the following ( and )

Afrikaans

ooreenstem alle van die volgende ( en )

Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and we had professional photographers take pictures of us

Afrikaans

my mom booked us at a hotel there because we didn't wanna leave

Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

stompie / many of us love listening to music.

Afrikaans

stompie/baie van ons is lief vir musiek luister.

Senast uppdaterad: 2018-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"you have tasted all of life's pleasures, faust!

Afrikaans

jy het voluit geleef, faust!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

they went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.

Afrikaans

hulle het van ons uitgegaan, maar hulle was nie van ons nie; want as hulle van ons was, sou hulle by ons gebly het; maar dit moes aan die lig kom dat hulle nie almal van ons is nie.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,788,583,238 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK