Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
there is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin.
want u pyle het in my ingedring, en u hand het op my neergedaal.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.
en deur die geloof in sy naam het sy naam hierdie man, wat julle sien en ken, sterk gemaak, en die geloof wat deur hom is, het hom hierdie volkome gesondheid gegee in die teenwoordigheid van julle almal.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.
van die voetsool af tot die hoof toe is daar geen heel plek aan nie, maar wonde en kwesplekke en vars houe! hulle is nie uitgedruk of verbind of met olie versag nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: