Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
butter your bread
plaas jou brood op 'n laat
Senast uppdaterad: 2023-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spread the mayonnaise on the bread
and then you take your bread and put it on top
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put butter on the bread
use butter with the help of a butter knife or flat back of a spoon and spread the butter on each slice of bread
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apply butter on the bread
sit botter op die brood
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spread butter on to the bread with a table knife
smeer botter op brood
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i spread the jam on a slice of bread
sprei die konfyt op die ander sny brood
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
add the cheese and butter your bread on both sides
voeg die kaas by en botter jou brood aan beide kante
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take bread and a knife spread the jam in the bread
neem brood en 'n mes smeer die konfyt in die brood
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put butter on both slices
neem twee snye brood
Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the services available on your computer
die dienste beskikbaar op jou rekenaar
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you are on your own
jy is op jou eie
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
congratulations on your engagement
baie geluk met jou verlowing
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stay on your fucking isle!
bly op jou verdomde eiland!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
something on your mind, boss?
sit daar jou iets dwars, baas?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
how to make a sandwich step one you need bread step two put some butter on the bread step three
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wei your hurt on your status updates
wei jou seergemaak het op jou statusopdaterings
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a afrikaans speech on your favourite movie
'n afrikaans toespraak op jou gunsteling fliek
Senast uppdaterad: 2016-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
turn around, get on your knees. now.
draai om, op jou knieë, nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
slowly add watet to the butter and mix add water to butter and slowly mix
berei kolwyntjiepan met voering
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.
en die dorstyd sal vir julle aanhou tot die druiwe oes, en die druiwe oes sal aanhou tot die saaityd, en julle sal jul brood volop eet en veilig in julle land woon.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: