Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for coming.
dankie dat u gekom het
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
thank you for coming so quickly.
dankie dat u so gou gekom het.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
thank you guys for taking the time
dankie dat jy die tyd geneem het
Senast uppdaterad: 2023-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you
dankie
Senast uppdaterad: 2023-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i managed thank you guys
ek het reggekom dankie julle
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miss you guys
te more you chat to each other the more you miss each other
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for coming in. have a seat.
dankie om te kom, gaan jy sit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
you guys will get shit
ek sal jou trap
Senast uppdaterad: 2020-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you guys have a big nose
'n ouens het 'n groot neus
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey, you guys. the rat!
haai ouens, die rot!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
so, what about you guys?
dus, hoe is het met julle?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
why are you guys so quiet?
hoekom is jy so stil?
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a bunch of you guys live here.
van julle ouens bly hier
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i'm very proud of you guys.
ek is trots op jou, jy het regtig goed gevaar
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- i'm going to piss you guys.
ek gaan nou pis, manne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i don't want to go with you guys at all.
ek wil nie saam met julle gaan nie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
wait. now you're gonna blame the dead guy for being killed?
- gee jy hom die skuld dat hy gedood is?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: