Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the cake was also nice
dit was lekker ek het dit geniet
Senast uppdaterad: 2023-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she baked the cake
she baked a cake
Senast uppdaterad: 2022-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we had a 10 inch cake and blue and pink cupcakes
ons het 'n 10 duim koek en blou en pienk kolwyntjies gehad
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not too big, and easy to read.
nie te groot nie, en maklik om te lees.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
my house is very big and beautiful
it's a ten room house
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a novel... not too big and easy to read.
'n roman... nie te groot nie, en maklik om te lees.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
it has 2 ears white inside, and pink mouth
my hond is swart en wit van kleur en het 4 bene
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she’s just getting big and naughty so quickly
baie geluk met jou baba se verjaarsdag
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she wore white and pink hair like she always does and a yellow mini dress
sy dra wit en pienk soos altyd, en 'n geel mini-rok
Senast uppdaterad: 2020-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rs old,it was my favorite toy since i was bornit's pink in colour and pink is my favorite colour
rs oud, dit was my gunsteling speelding vandat ek gebore isdit is pienk van kleur en pienk is my gunsteling kleur
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my on my december holiday i went to mount frere for a week.we went to the house that was built by my parents, it was big
my on my december holiday i went to mount frere for a week.we went to the house that was built by my parents,it was big
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my favorite toy is a car i like my truck because it is big and beautiful.
my gunsteling speelding is 'n motor
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's cruel to keep animals in cages animals are ment to be in the wild people keep exotic animals in cages such as lions, tigers and more people keep the for circus and the reason why they must not be in cages is because they are big and must not be in cages
dit is wreed om diere in hokke te hou diere is bedoel om in die natuur te wees mense hou eksotiese diere in hokke soos leeus, tiere en meer mense hou die vir sirkus en die rede waarom hulle nie in hokke moet wees nie, is omdat hulle groot is en moet nie in hokke wees nie
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good day all. my favourite toy is a dinosaur. this is a giganotosauras. i love dinosaurs.they are big and strong. i love playing with them.thank you
goeie dag almal. my gunsteling speelding is 'n dinosourus. dit is 'n giganotosauras. ek is mal oor dinosourusse.hulle is groot en sterk. ek hou daarvan om met hulle te speel. dankie
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.
saam met koeke van gesuurde brood moet hy sy offergawe by sy lofdankoffer bring.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and amnon said unto tamar, bring the meat into the chamber, that i may eat of thine hand. and tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to amnon her brother.
toe sê amnon aan tamar: bring die ete in die slaapkamer, dat ek uit jou hand kan eet. en tamar het die koekies wat sy gemaak het, geneem en vir haar broer amnon in die slaapkamer gebring.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everyday is the best day, but the most beautiful and memorable day of my life is when someone new was brought to our house and that was my little brother. i still remember the day when he born as if it was yesterday. when i went to hospital to see him, he was really small and very cute, his eyes were big and his cheeks were red. i was really happy that i was now a big brother.
die beste dag van my lewe elke dag is die beste dag, maar die mooiste en mees onvergeetlike dag van my lewe is toe iemand nuut na ons huis gebring is, en dit was my boetie. ek onthou nog die dag toe hy gebore het asof dit gister was. toe ek hospitaal toe gaan om hom te sien, was hy baie klein en baie oulik, sy oë groot en sy wange rooi. ek was baie bly dat ek nou 'n groot broer was.
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my dog's name is lexi, she is so big and she is also fluffy. i always take a walk with her and she likes barking a lot. she has a puppy name is mexican, mexican likes to play with lexi. lexi had two puppies and one of them got lost. the lost puppies name was rocky. i love them so much they are like family now.
my hond se naam is lexy, sy is so groot en is ook pluis. ek stap altyd saam met haar en sy blaf baie. sy het 'n hondjie se naam is mexikaans, mexikaans speel graag met lexi. lexi het twee hondjies gehad en een van hulle het verdwaal. die naam van die verlore hondjie was rocky. ek is so lief vir hulle dat hulle nou soos familie is.
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: