Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yeah, a lot of people do.
dit het wel meer mense.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
maybe i was wrong about a lot of people.
miskien was ek wel verkeerd, wat baie mense betref.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
because the sun is very angry and it can hurt lot of people
because the sun is very angry and it can hurt a lot of people
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the was a lot of new kids on grade 8
baie bang
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we had a lot of people over for christmas.
ons het 'n baie van die mense by ons huis vir kersfees
Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lot of people are out there without medical care
jy gaan meisie in afrikaans
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are a lot of people who have degree but still not working
hulle is baie mense wat graad het, maar steeds nie werk nie
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there were lot of people there and it was the busyest time of the year so it was overcrowded
op 'n sonnige dag gaan ons gesin strand toe
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like lot of people are giving up on me boy even my family and relationship is also a mess like everything is fucked up
asof baie mense opgee op my seun selfs my familie en verhouding is ook 'n gemors soos alles fucked up is
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you are at the neach in durben it is nise and cool. the water in the beach is warm on the hot days. a lot of people put a tul down on the sand and eat ther food
as u naby durben is, is dit koel en koel. die water op die strand is warm op die warm dae. baie mense sit 'n tul op die sand en eet hulle kos
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lots of people would say pizza or burgers are their favorite foods but my favorite food is sweet and sour chicken
baie mense sou sê pizza of hamburgers is hul gunsteling kos, maar my gunsteling kos is soetsuur hoender
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cristiano ronaldo is my role model. he is the best soccer player ever. he inspires people to become soccer players. even though a lot of people don't really know him really well.
cristiano ronaldo is my rolmodel. hy is die beste sokkerspeler ooit. hy inspireer mense om sokkerspelers te word. alhoewel baie mense hom nie regtig goed ken nie.
Senast uppdaterad: 2024-01-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am a loving person who likes to go out and about i listen to music my favorite artist i giveon i don't like school i don't like a lot of people i'm very bubbly
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as time passes by, lots of people will walk past, but only some stay with you forever, and those friendships will stick by one’s side through thick and thin.
vriendskap is die duurste en mooiste geskenk wat mens vir iemand kan gee.
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
drugs in south africa many people,especially young boys and girls are doing drugs in south africa. a lot of them drop out of school and go find piece jobs just to get money for drugs. parents try to stop children from using drugs but they fail because most of the children do drugs because of peer pressure,they are influenced or forced by their friends. drugs are bad for peiple and lots of people die from drugs. south africa has a high percentage of people who do drugs n who have died because of
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liza is it really true you are gone? a lot of people’s lives came to a halt that day especially mine, you the younger sister of the family and i the younger brother of nine children i never truly imagined that you would die. i think that’s the hardest part of this all to grasp you always teased me, i remember that day when we visit you in nelspruit on our way back to johannesburg you took the pit out of n litchi and replaced it with rolled up chilli and say to me to have a bite, my mouth wa
liza is dit regtig waar dat jy weg is? baie mense se lewens het daardie dag tot stilstand gekom, veral myne, jy, die jonger suster van die gesin en ek, die jonger broer van nege kinders, ek het nooit gedink dat jy sou sterf nie. ek dink dit is die moeilikste deel van dit alles om te verstaan dat jy my altyd geterg het. ek onthou die dag toe ons by jou in nelspruit op pad terug na johannesburg kom, het jy die put uit n litchi gehaal en dit vervang met opgerolde rissie en vir hom gesê my om te byt, my mond wa
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: