Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
im tired, of night shift
don't sleep the whole you fucker
Senast uppdaterad: 2023-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from night shift to weekend off
ek is moeg, van nagskof
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this week
dié week
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i work here.
ek werk hier.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's been a quiet night shift but very tired
dis 'n stil nagskof
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i work a beer
ibiru o kudasai
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i work in a bank.
ek werk by 'n bank.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's my first night shift but i'm already tired
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i work on a schedule.
ek werk op 'n skedule
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i wish you all the best this week
ek wens julle almal hierdie week toe
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i work on the character's past.
ek werk op die karakter se verlede.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
good luck on your exams you writing this week
baie geluk met u eksamens
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't want to run day and night shifts for such an uncertain case.
ek wil nie dag- en nagskofte doen, -vir so 'n onseker saak nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
c/essay my best week i had at school
it was a sport day when the grade 8 boys go to play soccer because i like soccer so much
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i work 40 hours a week for me to be this poor.
sarkasties
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i have the weekend off in exchange for night shifts? it's important.
kan ek die naweek afkry, ek sal nagskof doen later
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i fast twice in the week, i give tithes of all that i possess.
ek vas twee keer in die week, ek gee tiendes van alles wat ek verkry.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you kidnapped him for a week, i wondered if he'd return.
jy het hom gevange gehou vir 'n week, ek was bang hy kom nie weer terug nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
and i work hard for every single thing i do it even in the tests or anything i work hard to be a doctor
en ek werk hard vir elke ding wat ek doen, selfs in die toetse of enige iets wat ek hard werk om 'n dokter te wees
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the mall is opening this week and am so excited about. am also excited about the concert in our school i know will have lots of fun on thursday and am looking forward for it.
die winkel open hierdie week en ek is baie opgewonde. ek is ook opgewonde oor die konsert in ons skool wat ek weet, sal donderdag baie pret hê
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: