Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i mean, i don't like it when tony touches my stuff, either, but i just use bleach.
- oordoen jy nie wat? ek wil ook nie dat tony m'n dinge prutst, maar ek gebruik net bleikmiddel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
thirdly, recognising that the department of home affairs touches the core of every citizen's life, we will this year intensify the implementation of the turn-around strategy approved by cabinet. this includes improving the information technology (it) systems, training of staff on the new systems, rooting out corrupt elements and piloting the new id card.
derdens, en met die wete dat die departement van binnelandse sake elke burger se lewe raak, sal ons die implementering van die omwentelingstrategie wat deur die kabinet goedgekeur is, verskerp. dit sluit in die verbetering van it-stelsels, die opleiding van personeel ten opsigte van nuwe stelsels, die uitwissing van korrupte elemente, en die bekendstelling van die nuwe id-kaart.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: