Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
walked synonyms
geloop sinonieme
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uantonym for walked out
antoniem vir uitgestap
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i walked down the street
bygelowe
Senast uppdaterad: 2014-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gibbs walked into a trap.
- gibbs geloop het in 'n val.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
the little elephant walked and walked
die klein olifantjie het geloop en geloop
Senast uppdaterad: 2019-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom and his uncle walked together in silence.
tom en sy oom het in stilte saam geloop.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i heard you walked out a week before filming.
ek het gehoor jy het 'n week voor die einde uitgestap.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
and jesus walked in the temple in solomon's porch.
en jesus het in die tempel gewandel in die pilaargang van salomo.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the which ye also walked some time, when ye lived in them.
waarin julle ook vroeër gewandel het toe julle daarin geleef het.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from that time many of his disciples went back, and walked no more with him.
hieroor het baie van sy dissipels teruggegaan en nie meer saam met hom gewandel nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father did the best he could, when he walked out her loveless door.
geen wonder dat my pa altyd op see is, ek mag nie saamgaan, ek is te klein.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
if i have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
as ek met leuens omgegaan het en my voet gehardloop het na bedrog:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we took sweet counsel together, and walked unto the house of god in company.
maar jy, 'n man soos ek, my vriend en my vertroude!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goldilocks walked through the woods a long time ago, the sentences in the past tense.
gouelokkies het lank ,lank gelede deur die bos stapkryf die sinne in die verlede tyd
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thou hast walked in the way of thy sister; therefore will i give her cup into thine hand.
in die weg van jou suster het jy gewandel; daarom sal ek haar beker in jou hand gee.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a group of friends walked down a street everyday never noticing an old broken down house until today
'n groep vriende stap elke dag in 'n straat af sonder om 'n ou huis te sien wat stukkend is
Senast uppdaterad: 2021-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so i gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.
maar my volk het na my stem nie geluister nie, en israel was vir my nie gewillig nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she could've walked away from her father's world. things would have been different.
had sy kan weggaan uit die wêreld van haar vader, dit sou anders geloop is.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
the monkey decided to go on the rocks, but there were crocodiles. but the monkey just calmly walked to land.
die aap het besluit om op die rotse te gaan, maar daar was krokodille. maar die aap het net rustig land toe gestap.
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he did evil in the sight of the lord, and walked in the way of jeroboam, and in his sin wherewith he made israel to sin.
en hy het gedoen wat verkeerd was in die oë van die here en gewandel in die weg van jeróbeam en in sy sonde waarmee hy israel laat sondig het.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: