Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i enjoyed my holiday because i made new friends we played soccer and we also went to the beach
ek het my vakansie geniet omdat ek nuwe vriende gemaak het
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was very lucky as i made it to the shore
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"on one who made it to the other side:
"van iemand wat die anderkant bereik het"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
well done! you made it to the high score list!
goed klaar! jy gemaak dit na die hoog telling lys!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
georg dreyman wrote the 'spiegel' articl "one who made it to the other side."
georg dreyman die "der spiegel"-artikel geskryf het, "een wat die oorkant bereik het"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hello boys and girls i am gonna be telling you about my best friend sean my best friend is 11 we go to the same school and we live in the same comflex we play many games togethor we always share things togethor and we have fun we help each other sometimes we also have other bestfriends thnx for listening to my speech
'n toespraak oor my beste vriend
Senast uppdaterad: 2024-03-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
as usual i work up to the sound of my father prounding on my door get up get on your feet ! you're burning daylight, i met my brother in the hallway ,and we took our time making it down the stairs, still walking up from last nights sleep .as we made our way to the kitchen, i though about what to have for breakfast eggs and omelet and maybe some cereal.i started to get hunger as usual ,mom and dad were waiting in the kitchen mom was ready to cook and dad was watching the news .then the phone rang
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: