Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we take pictures together
selfies is nie foto's nie
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and we had professional photographers take pictures of us
my mom booked us at a hotel there because we didn't wanna leave
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may please take pictures with you
kan ek jou prentjie hê
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i take pictures of animals and the wild thin
ek neem fotos van diere en die wildtuin
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my parents will take me to spur
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish to have drone so i can take pictures of my home
my speelgoedmotor
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but death will take the sinners!"
maar die goddelose sal verpletter word!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
changes will take effect for the next game.
veranderinge sal met die volgende spel in werking tree.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- it will take them, where do you live?
ek sal dra, waar woon jy?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
will take place in areas where the magistrate,
plaasvind in gebiede waar die regters, aanklaers,
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will wait for you to tell when the delivery will take place
goeie more almal
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
with my first salary i will take my family on a vacation
ek wil medisyne van my loopbaankeuse
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where the concert will take place at green house primary school
where the concert will take place at green house primary school
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the party will take place at a beach and please wear something comfortable nice
die party sal plaasvind by die see en u dra iets gemaklik mooi
Senast uppdaterad: 2016-09-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
application for return. in such cases the c.a. will take steps to
ouer weet van die aansoek om die terugkeer van die kind. in
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
create a steam network to power a city and repair in time the damages that it will take
skep 'n stoomnetwerk om die stad van krag te voorsien, en herstel oor tyd al die skade.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
dan sal ons ons dogters aan julle gee, en ons sal julle dogters vir ons neem; en ons sal by julle woon en een volk word.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will take very serious, and very decisive, action against any teachers who abuse their authority and power by entering into sexual relationships with children.
ons sal baie ernstig en beslis optree teenoor enige onderwysers wat misbruik maak van hul magsposisie en gesag deur seksuele verhoudings met kinders aan te knoop.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
en as ek my hand wegneem, sal jy my van agter sien; maar my aangesig kan nie gesien word nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, even ten tribes.
maar uit die hand van sy seun sal ek die koningskap neem en dit aan jou gee, die tien stamme;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: