Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are my son.
jy is my seun.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
you are my mainstay
jy was my pilaar
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are my everything,
jy het a mooi lyf
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are loved my love
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are my heart man.
jy is my hart se mens
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are my favourite music
what l like most is to sing
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are my heart's man
hartsmense
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"you are still my servant!
jy is steeds my dienaar!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you are my pillar and better half
ek smag na jou
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forgive him my lord
god seën ons nasie
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is no one like jesus you are holy
koning
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my dear, you are very kind
gelukkige sondag
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my intentions for you are pure
om jou lief te hê, is my bedoeling
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my poor lady, you are a wreck.
my arme dame, u is 'n wrak
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
in my house, you are the nobility.
in my huis is julle die adelikes
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
don't forget your promise, my lord.
moenie u belofte vergeet:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
my lords!
my here,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
and lot said unto them, oh, not so, my lord:
daarop antwoord lot hulle: ag nee, my here!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.
en thomas antwoord en sê vir hom: my here en my god!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dominique. yes, my lord, i did it out of love for you.
ja, liewe baron, ek het dit ter wille van my liefde vir u gedoen
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: