You searched for: your children are safe with me (Engelska - Afrikaans)

your secret's safe with me.
jou geheim is veilig by me.

children are top priority in
in veranderende regstelsel

children are playing in the park
baby playing in the sand

come with me!
kom saam

- sing with me...
goed dat ek daaraan gedink het.

i hear with me
ek hoor met my oor

ah... children are always imagining things.
ag... kinders verbeel hulle altyd.

not with me, either ?
ook nie met my nie?

- boldness be with me!
juf.

bring along your pyjama and come enjoy my day with me
jy word uitgenooi na my pajamapartytjie

the lord shall increase you more and more, you and your children.
die here sal julle vermenigvuldig, julle en jul kinders.

fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
vaders, moenie julle kinders terg nie, sodat hulle nie moedeloos word nie.

today children are more dependent on electronics and less dependent on human interaction
die uitwerking van sosiale media op tieners vandag

the just man walketh in his integrity: his children are blessed after him.
wie in sy regskapenheid wandel as 'n regverdige--gelukkig is sy kinders ná hom.

i know that you're in need, with your children and your mother's funeral.
"maar my liefde is sterk, eksklusief, standvastig"

lo, children are an heritage of the lord: and the fruit of the womb is his reward.
kyk, seuns is 'n erfdeel van die here; die vrug van die moederskoot is 'n beloning.

and he from within shall answer and say, trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; i cannot rise and give thee.
en dié van binnekant sal antwoord en sê: moenie my lastig val nie; die deur is al gesluit, en my kinders is saam met my al in die bed; ek kan nie opstaan om vir jou te gee nie.

their houses are safe from fear, neither is the rod of god upon them.
hul huise het vrede, sonder skrik; en die roede van god is op hulle nie.

children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
kindskinders is 'n kroon vir grysaards, en vir die kinders is hulle vader 'n eer.

and if i by beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.
en as ek deur beëlsebul die duiwels uitdryf, deur wie dryf julle seuns hulle uit? daarom sal hulle jul regters wees.