Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"she loves you!"
sy bemin jou!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
is that your daughter?
is dit jou dogtertjie?
Senast uppdaterad: 2013-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- is she your daughter?
- u dogter?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
tell me, baron, where is your daughter?
vertel my, baron, waar is u dogter? sal ons haar vannaand ontmoet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
your daughter, we'll save her, mrs ramirez.
jou dogter, ons gaan haar red, mev ramirez.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i didn't know your daughter will soon be wed!
ek het nie geweet u dogter gaan trou nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
what would your daughter say? and renaud? nothing.
hulle sal niks sê nie, hulle het niks te sê nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
love you
Senast uppdaterad: 2020-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enjoy you your day my dear , i love you
hoe is jou dag skat
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you
wens jou nog baie jare om te kom
Senast uppdaterad: 2019-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you.
ek bemin jou.
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i love you!
maar ek bemin jou
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
surely you won't kill each other in the garden, under your daughter's window?
ons wil nie nou hier 'n geveg hê nie hier onder u dogter se venster
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
and ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
en julle sal die vlees van julle seuns eet, en die vlees van julle dogters sal julle eet.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: