Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mode has changed
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
your password has been changed.
u wagwoord is verander.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
your password has not been changed .
u wagwoord is nie verander nie. name of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
this memo has been changed.
hierdie memo is verander.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this event has been changed.
hierdie geleentheid is verander.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the game has been abandoned
die spel is opgegee
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
game mode:
one
Senast uppdaterad: 2013-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this signature has been changed, but has not been saved.
die handtekening is gewysig, maar is nog nie gestoor nie.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your message for %1 has been delivered .
jou boodskap vir % 1 het al afgelewer .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
apa artinya dari your response has been recorded
apa artinya van u antwoord is opgeteken
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
file has been removed.
alle rekeninge is verwyder.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quanta has been started
etiket eienskappe :
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
your theme has been successfully created in %1 .
jou tema is suksesvol gemaak in % 1 .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
did i interrupt your game?
het ek u spel onderbreek?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
this council has been disbanded.
hierdie raad is hierby ontbind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
iran's film has been released
فیلم سکسی ایرانی جدید سکسیس
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
safety perimeter has been breached.
die veiligheid is gebreek.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
error , connection has been refused .
fout , verbinding het al geweier
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your password has been changed but you may have to change it again. please try again later or contact your system administrator.
jou wagwoord is verander, maar jy sal dit dalk weer moet verander, probeer asb. weer later of kontak jou stelsel-administreerder.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s has been added to your favorites.
%s is by die gunstelinge gevoeg.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: