Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
romania is accelerating construction of the second unit of the cernavoda nuclear plant because of increased energy demand.
rumania është duke përshpejtuar ndërtimin e një njësie të tyre në uzinën bërthamore të cernavodës , për shkak të një kërkese në rritje për energji.
a key related risk is that of accelerating global environmental feedback mechanisms and their direct and indirect impacts on europe.
rreziku kryesor lidhur me këtë është përshpejtimi i mekanizmave global të reagimit mjedisor dhe ndikimet e tyre të drejtpërdrejta dhe të tërthorta
the system of defence is fast becoming modern -- an engine spearheading reforms in serbia and accelerating its path to the eu.
sistemi i mbrojtjes është duke u bërë shpejt modern -- një motorr që drejton reformat në serbi dhe shpejton rrugën e saj për në be.
this accelerating growth is helping improve employment in albania and is working to drive down poverty in the region, notes the report.
raporti vë në dukje se ky përshpejtim i ritmit të rritjes ekonomike po ndihmon në përmirësimin e punësimit në shqipëri dhe në reduktimin e varfërisë në rajon.
first, there have been good initial results from implementing multi-pronged reforms aimed at sustaining and accelerating economic growth.
së pari, rezultatet e para të zbatimit të reformave të shumanshme, që synojnë ruajtjen dhe përshpejtimin e rritjes ekonomike, kanë qenë të mira.
europe is contributing to environmental pressures and accelerating feedbacks in other parts of the world through its dependence on fossil fuels, mining products and other imports.
evropa po kontribuon në presionet mjedisore dhe përshpejtimin e prapaveprimeve në pjesë të tjera të botës, nëpërmjet varësisë së saj nga lëndët djegëse fosile, produktet minerare dhe importet e tjera.
the loan is aimed at supporting the croatian authorities' implementation of key institutional and structural reforms and accelerating the country's eu accession process.
kredia ka për qëllim mbështetjen e zbatimit prej autoriteteve kroate të reformave kyçe institucionale e strukturore dhe përshpejtimin e e procesit të pranimit të vendit në be.
