Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are making a big blunder.
po ben nje gabim te madh.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was the worst blunder of his life.
ky ishte gabimi më i madh në jetën e tij.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the big blunder was that someone my clan has been touched.
gabimi i madh eshte qe dikush i shtriu gishtin nje anetari te klanit tim.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then came another blunder by a serbia-montenegro player.
pastaj vjen një tjetër proçkë nga një lojtar i serbi- malit të zi.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compensating for a technical blunder by a tech guy... solid stream.
rrjeti i qëndrueshëm minus 4 ditë, 6 orë dhe 3 minuta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but we leave those who do not expect our encounter to blunder in their excesses.
e, ne, megjithatë, ata që nuk shpresojnë takimin tonë – i lëmë që të bredhin andej e këndej në humbjet e tyre.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so leave them to blunder and play, until they meet their day which they are promised.
andaj, lëri ti ata le të zbaviten me gjëra të kota dhe të luajnë përderisa të hasin në ditën e tyre të caktuar,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so leave them to blunder and play, until they encounter their day which they are promised.
andej leri le të zhyten dhe të zbaviten deri sa të ballafaqohen me ditën e premtuar.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my blunder sent tywin's mad dog scurrying back to casterly rock with his tail between his legs.
gabimi im bëri që qentë e tajuinit të ktheheshin tek kështjella e gurit me bishtin në mes këmbëve.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i also feel that the fbi requiring you to do unethical conduct against adm was another blunder that forced you into a bipolar situation.
unë mendoj se ajo që fbi ka kërkuar prej jush të bëni veprim jo-etik kundër adm-së, që ishte edhe një kiks që të çoi në situatë bipolare.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then came another blunder by a serbia-montenegro player. after only 30 minutes on the pitch as a substitute, nadj received his second booking of the half for a challenge on kader keita.
pastaj vjen një tjetër proçkë nga një lojtar i serbi-malit të zi. pas vetëm 30 minutash si zëvëndësues, nadj mori ndëshkimin e dytë në pjesën e parë për një ndërhyrje ndaj kader keita.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"vague was organized by local women who discovered a common bond in their anger over lindeman's blunder."you got company, girl.
"vkmjzh e kanë formuar gratë lokale të cilat e gjetën gjënë e përbashkët në hidhërimin e tyre për shkak të gabimit të lindemanit."ke shoqëri, vajzë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"blessed are the forgetful, for they get the better even of their blunders."
prit. "të bekuarit janë të harruar, por për ta gjithmonë bëhet mirë, edhe kur nuk duhet".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering