Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
could you check it again?
a mund ta kontrollosh prapë?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please--
a mundeni, ju lutem..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please not...
a mundesh të lutem jo...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please get me the phone?
- e ke thënë edhe vetë. - Çka kam thënë?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carl, could you please pass the cholula?
ajo eshte kompletuar kundert.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- so could you please call the driver?
- kështu që mund t'i telefonosh shoferit?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please come down here and get it?
a mund të vish ta marrësh?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- could you stay with the tour?
- më falni zotëri, a mund të qëndroni me turin? - po.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please be careful?
ki kujdes të lutem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-cool it with the merchant marine.
-mirë është në marinë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please put my dad on?
mund të ma kalosh tim atë, të lutem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sir, could you please turn that off?
zotëri, ju lutem mund ta fikni atë?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aaron, ryan, could you please come to the study?
aron, rajan, mund të vini tek studioja, ju lutem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please stop playing beethoven?
boll luajte muzikën e bethovenit!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jane, could you please put my dad on?
xhejn, të lutem, a mund të më kalosh tim atë?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- could you please give us a scratch?
mund të ma kruash pak?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please find me something i can read?
më gjën diçka që mund ta lexoj?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but could you please open the door so just the two of us can talk?
por mund të hapësh derën në mënyrë që të mund të flasim vetëm ne të dy?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you please empty out your pockets for me?
mund te zbrazesh xhepat e tu per mua?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
343, 91, 752, 288, could you please step forward.
343, 91, 752, 288, ju lutem bëni një hap para.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: