You searched for: directing (Engelska - Albanska)

- directing.
- po udhëheq.

sort of directing.
po drejtoja.

you're directing that at me?
- mua më thuash?

i'll be back directing traffic.
do iki te drejtoj trafikun.

you got them, i'm just directing.
thjesht po ju drejtoja.

after steve sees my directing talent...
pasi të shikojë stivi talentin tim drejtues...

i'm a directing major, just like you.
unë jam regjisor si ty.

masterpiece of directing, easily lumet's best.
kryeveper ne drejtim thjesht me e mira e lumetit.

surely you are directing people to the right way,
në të vërtetë, edhe ti udhëzon për në rrugë të drejtë,

(continues giving instructions) (directing agents)
të zbatohet urdhëri i largimit!

forsooth you are the forbearing, the right-directing one.
me të vërtetë, sa i butë dhe i drejtë që je ti! (thanë ata në formë ironike”.

(man #3) directing your attention to exhibit three.
orientonivëmendjentuajtek shembullitre.

we would appreciate your directing further questions to our attorney.
do t'ju ishim mirënjohës nëse do ua drejtonit avokatëve tanë pyetjet që keni.

i see in this the hand of providence, directing me to complete my work.
në gjithë këtë unë e shoh dorën e perëndisë... të ofruar mua për ta përfunduar punën time.

kapitein gudnayev is not directing this operation i'm afraid, i am.
kam frikë se këtë operacion nuk e drejton kapiteni gudnajevi por unë.

the tiff best directing award went to barmak akram for "kabuli kid".
Çmimi për regjinë më të mirë të tiff ju dha barmak akram për "fëmijët e kabulit".

directing staff come from partner nations, while five military officers are drawn from bih.
stafi drejtues erdhi nga vendet partnere, ndërsa pesë oficerë ushtarakë janë marrë nga bih.

the ceremony involves catching sunlight in a concave mirror and directing the rays to the torch.
ceremonia ka të bëjë me mbledhjen e rrezeve të diellit në një pasqyrë konkave dhe drejtimin e tyre te pishtari.

in several years, the bih armed forces will gradually assume the lead role in directing the psotc.
në disa vjet, forcat e armatosura të bih do të marrin gradualisht rolin drejtues në drejtimin e psotc.

after several years, the bih armed forces would gradually take over the leading role in directing the psotc.
pas disa vjetësh, forcat e armatosura të bih do të marrin gradualisht rolin drejtues në psotc.