Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the winter?
në dimër?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not in the winter.
por jo në dimër.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hibernate in the winter.
- të prehemi në dimër.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i like the steam off it in the winter.
më pëlqen relaksimi me avull në dimër.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does it live in the jungle?
mos jeton në xhungëll?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- and 14 in the winter of '71.
- dhe 14 në dimërin e vitit'71.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
used to come out there in the winter.
shkoja atje në dimër.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- where does it say that in the book?
-ku thuhet kjo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was cast into being in the winter of 1795.
erdha në këtë jetë në dimër të vitit 1795.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he coaches baseball and basketball in the winter.
Është trainer basketbolli.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, expect comet to stick it to you in the winter time. right.
dhe është vështirë të flesh gjatë dimrit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does it feel jammed in the front every time you pile?
ndihet e ngatërruar përpara çdo herë që ti "plie"?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you know what? let's not invade russia in the winter.
"le të mos shkojmë në rusi në dimër.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for their keeping to the journey in the winter and the summer-
garantimin e udhëtimit të tyre të lirë dimërit dhe verës!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a second route to and from cyprus will start operating in the winter.
një rrugë e dytë për, dhe nga, qiproja do të fillojë të funksionojë në dimër.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
late in the winter of my seventeenth year... my mother decided that i was depressed.
në muajtë e vonë të dimrit kur isha 17 vjeçe... mamit im i ishte pjekur në kokë që isha e depresionuar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day:
dhe lutuni që ikja juaj të mos ndodhë në dimër, as të shtunën,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here, in the deciduous forests of eastern russia the winter makes hunting very difficult.
ketu, ne pyjet e rusise lindore dimri e ben gjuetine shume te veshtire.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not that i'm pining for new jersey, but much prefer to travel in the winter.
megjithëse do të shkoj në nju xhersi, do të më pëlqente të udhëtoja në dimër.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i never knew her, though somehow she lives on within me. and often i hear her speak on the rain, in the wind.
kurrë s'e kam njohur, por disi vazhdoj të jetoj në mua dhe shpesh e dëgjoj si thotë në shi dhe në erë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: