Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no extradition.
aty nuk bëhet ekstradim.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nice weather, and no extradition.
moti eshte shume i mire. dhe nuk ka ekstradim.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tirana has demanded his extradition.
tirana ka kërkuar ekstradimin e tij.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
macedonia seeks extradition of criminals
maqedonia kërkon ekstradimin e kriminelëve
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
both countries are seeking his extradition.
të dy vendet kërkojnë ekstradimin e tij.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a new extradition agreement may help stop that.
një marrëveshje e re ekstradimi mund të ndihmojë për ndalimin e kësaj.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corruption suspect faces extradition to croatia
i dyshuari për korrupsion përballet me ekstradimin në kroaci
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
croatia initially sought his extradition in 2001.
kroacia fillimisht e kërkoi ekstradimin e tij në 2001.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how the hell did they get an extradition order?
si dreqin e morën një urdhër ekstradimi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if we ever find him we'll file for extradition,
nëse e gjejmë ndonjëherë, do të kërkojmë dorëzimin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belgrade seeks extradition of djindjic murder suspect
beogradi kërkon ekstradimin e të dyshuarit për vrasjen e gjingjiç
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ratko mladic arrested in serbia, awaits extradition
ratko mlladiç arrestohet në serbi, pret ekstradimin
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
greek court approves extradition of djindjic murder suspect
gjykata greke miraton ekstradimin e të dyshuarit për vrasjen e gjingjiç
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
croatia is now preparing a formal demand for his extradition.
kroacia po përgatit tani një kërkesë zyrtare për ekstradimin e tij.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the extradition, the dss ministers left the djindjic government.
ai shtoi se vendi i tij shpreson të bëhet një shpërndarës i energjisë në ballkan.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the new agreement introduces simpler and more efficient extradition procedures.
marrëveshja e re fut procedura më të thjeshta dhe më efikase ekstradimi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he declared that he would not contest his extradition to the hague.
ai deklaroi se nuk do të kundërshtojë estradimin e tij në hagë.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the conditions for us assistance this year is the extradition of mladic.
një prej kushteve për ndihmën e sh.b.a.-së këtë vit është ekstradimi i mlladiçit.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he later goes into hiding as pressure for his arrest and extradition increases.
ai më vonë fillon të fshihet për shkak të presionit në rritje të arrestimit të tij dhe ekstradimit.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also this week: romania and the united states sign a new extradition treaty.
po ashtu këtë javë: rumania dhe shtetet e bashkuara firmosin një traktat ekstradimi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: