Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
all died of smoke inhalation.
të gjithë vdiqën nga thithja e tymit.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of them died from smoke inhalation.
shumica e tyre vdiqën nga thithja e tymit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dizziness upon inhalation disorientation and hallucinations may occur
marramendje, mosorjentim, haluçinacione.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the investigators said that allison died of smoke inhalation.
hetuesit thane se allison vdiq nga tymrat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patient's airway is severely compromised due to fume inhalation!
rrugët e frymëmarrjes së pacientit janë prekur nga inhalimi i gazrave!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ifnecessary, crawl on your hands and knees to avoid the inhalation ofsmoke.
nëse është e nevojshme, zvarritu me duart dhe gjunjtë tuaj që të i shmangesh inhalimit të tymit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they suck in their prey with one powerful inhalation and they swallow it pretty much whole.
ata e gllabërojnë prenë e tyre me një kafshim të vetëm e të fuqishëm, dhe e gëlltisin thuajse pa e përtypur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
around 50 demonstrators are said to have sought medical treatment, mainly for teargas inhalation.
rreth 50 protestues thuhet të kenë kërkuar trajtim mjekësor, kryesisht për helmim prej gazit lotsjellës.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we tried vapour inhalation with rodent subjects. they showed an 800 percent increase in strength.
ka tregu_bar_rritje rreth 800% në fuqi
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i can assure you as a pathologist gas inhalation always leaves the deceased with a rosy, colorful afterglow.
ju bindë juve si një patolog që jam i sigurtë që inhalacioni i gazit gjithmonë lë vdekjen të ngjyrosur me ngjyrë rose.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flores was then transferred to st. joseph's hospital in serious but stable condition after suffering smoke inhalation.
florens u transferua më pas në spitalin shën xhozef në gjendje të rëndë, por të qëndrueshme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the governor said it was not clear whether the victims died of smoke inhalation, or due to the failure of life support equipment, left without power in the fire.
guvernatori tha se nuk ishte e qartë nëse viktimat vdiqën nga tymi apo nga ndërprerja e paisjeve të mbështetjes jetësore për shkak të korrentit.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then they were herded down a big corridor... to bunkers with stars of david on the doors, and signs that said "bath and inhalation room."
dhe pastaj ata ishin tubuar poshtë një korridori te madh ... tek bunkerët me yjet e davidit mbi dyer ... dhe shenja që thonin "dhoma e dushit dhe inhalacionit"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering