Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
whoo! are we in the manger?
jemi brenda në oborr?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you'd be a general manger..
- bëhesh menaxher i përgjithshëm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"and she wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger.
"e mbeshtolli me pelena dhe e vendosi ne nje grazhd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and they came with haste, and found mary, and joseph, and the babe lying in a manger.
shkuan, pra, me nxitim dhe gjetën marinë, jozefin dhe fëmijën që ndodhej në një grazhd.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you going to cut my head off and leave it in a manger scene at christmas, and then an old italian nun finds it?
ke ndërmend të më presësh kokën, ta lësh në një stallë në krishtlindje, në menyrë që të gjendet nga një murgeshë plakë italiane, që më pas do të bërtiste
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
remember that chilly night in bethlehem when baby jesus was born into this cold world and laid in the filth of a manger, when king herod massacred infants?
kujtohuni atë natë të ftohtë në betlehem kur beba jezus erdhi në këtë botë të ftohtë duke u shtrirë në koritë të ndotura, deri sa mbreti harold masakronte posalindurin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
dhe ajo lindi djalin e saj të parëlindur, e mbështolli me pelena dhe e vendosi në një grazhd, sepse në han nuk kishte vend për ta.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: