You searched for: matthias (Engelska - Albanska)

matthias is dead,
matiasi ka vdekur.

hello, matthias.
përshëndetje, matias!

you work with matthias.
punon për matiasin?

matthias speaks the truth!
matiasi thotë të vërtetën!

so, matthias is your father?
pra, matias është babi juaj?

we've got to get you to matthias.
duhet të të cojmë tek matiasi!

infiltrate the resistance, find matthias' daughter.
të depërtuaroni në rezistencë, të gjeni vajzën matias.

matthias' targets are always military installations.
objektivat e maitias janë gjithmonë të instalimet ushtarake.

still, it was matthias that we needed to get to.
megjithatë, ajo ishte matias që kishim nevojë për të gjetur.

and all signs point to terrorist leader matthias and his resistance movement.
të gjitha shenjat cojnë tek terroristi matias, dhe lëvizja e tij e rezistencës.

so, he created an enemy in matthias, and he built an army to fight him.
kështu, ai bë një armik me matias, dhe ai po ndërton një ushtri për të luftuar atë.

i am a federal intelligence operative assigned by cohaagen to infiltrate the resistance and assassinate matthias.
*iunë jam një operativ federale të inteligjencës i drejtuar nga kohangeni për të depërtuar resistenca dhe vrarë matiasin.

but what was thought to be an operation to uproot terrorist leader matthias appears to be on the scale of a full military invasion.
ai që dukej sikur ishte një operacion për kapjen e liderit terrorist matiasit, me sa duket është një pushtim i plotë ushtarak.

and they gave forth their lots; and the lot fell upon matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
atëherë hodhën short, dhe shorti ra mbi matian; dhe ai iu shtua të njëmbëdhjetë apostujve.

chancellor cohaagen pointed to this as proof that matthias does not seek a peaceful path to independence for the colony, but rather a prolonged and bloody conflict.
kancelari kohagen nënvizoi se kjo është një provë që matiasi nuk kërkon një paqe dhe pavarësi për koloninë, por një konflikt të gjatë e të përgjakur.

federal police have since attributed that bombing to this man, carl hauser, a former intelligence officer turned traitor now considered to be matthias' right-hand man.
policia federale ia ka lënë atributet e atij bombardimi, karl hauzerit, një ish oficer i zbulimit dhe një tradhtar, që tani mendohet se është krahu i djathtë i matiasit.

the european investment bank (eib) plans to invest 400m-500m euros in croatia during each of the next two years, vice-president matthias kollatz-ahnen said at a press conference in zagreb on monday (april 4th).
banka europiane e investimeve (eib) ka në plan që të investojë 400-500 milionë euro në kroaci gjatë secilit nga dy vitet e ardhshëm, tha në një konferencë shtypi në zagreb të hënën (4 prill) zëvendës/presidenti matthias kollatz-ahnen.