Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
equal representation in decision making is a long battle and intervention must be multidimensional, shalsi says.
përfaqësimi i barabartë në vendim-marrje është një luftë e gjatë dhe ndërhyrja duhet të jetë shumëdimensionale, thotë shalsi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kosovo is going through a multidimensional transition: political, economic, visional and judicial.
ajo është në një tranzicion shumëplanësh, politik, ekonomik, botëkuptimor, juridik.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the assessment focused on the multidimensional nature of poverty in albania, and outlines the high incidence and depth of income poverty and large regional disparities regarding employment and ownership of assets.
vlerësimi u përqëndrua në natyrën shumë-dimensionale të varfërisë në shqipëri dhe përvijon numrin e lartë e nivelin e mungesës së të ardhurave dhe pabarazitë e mëdha rajonale në lidhje me punësimin dhe pronësinë e pasurive.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a multidimensional undertaking that has the aim of securing, as soon as possible, the membership of these states in nato, for which a separate decision will be taken in each case.
kjo është një përpjekje me shumë dimensione, e cila synon sigurimin, sa më shpejt që të jetë e mundur, të anëtarësimit të këtyre shteteve në nato, për të cilat do të merret një vendim i veçantë në secilin rast.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the visit, atalay told reporters later, was part of ankara's "multidimensional efforts" in the fight against terrorism.
vizita, u tha atalai gazetarëve më pas, ishte pjesë e "përpjekjeve shumë-dimensionale" të ankarasë në luftën kundër terrorizmit.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"globally, human trafficking is a multidimensional threat: it deprives people of their human rights and dignity," she said. "it increases global health risks.
“botërisht, trafikimi njerëzor është një kërcënim shumëdimensional: ai i privon njerëzit nga të drejtat e njeriut dhe dinjiteti,” tha ajo. “ai rrit rreziqe ndaj shëndetit boteror.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering