You searched for: nihat (Engelska - Albanska)

he is accompanied by state minister faruk celik and industry and trade minister nihat ergun.
ai shoqërohet nga ministri i shtetit faruk Çelik dhe ministri për industrinë dhe tregtinë nihat ergun.

nihat ozgun missed several business trips to eu countries last year, but not through negligence on his part.
nihat ozgun humbi disa udhëtime tregtie në vendet e be vitin e kaluar, por jo për shkak të neglizhencës së tij.

culture minister elizabeta kanceska-milevska and turkish deputy culture minister nihat gul attended the ceremony.
ministrja e kulturës elizabeta kançeska-milevska dhe zëvendës ministri turk i kulturës nihat gul, ndoqën ceremoninë.

new agriculture minister nihat kabil said the situation must be reassessed following the recent political crisis and subsequent cabinet reshuffle.
ministri i ri i bujqësisë, nihat kabil tha se situata duhet të rivlerësohet pas krizës së kaluar politike dhe riorganizimit të mëvonshëm të kabinetit.

agriculture minister nihat kabil said extra measures to prevent the re-emergence of the deadly h5n1 virus would be discussed.
ministri i bujqësisë nihat kabil tha se do të diskutoheshin masat e posaçme për të parandaluar ridaljen e virusit vdekjeprurës h5n1.

nihat ali ozcan, an expert on security matters, says fueling ethnic separatism is central to the pkk's strategy.
nihat ali ozkan, një ekspert në çështje të sigurisë, thotë se ndezja e separatizmit etnik është qendrore në strategjinë e pkk.

a prominent expert on the pkk and counterterrorism, nihat ali ozcan, said the ongoing fifth major operation would not be a solution alone to the pkk problem.
një ekspert i shquar mbi pkk dhe kundërterrorizmin, nihat ali ozkan, tha se operacioni i pestë i madh në vazhdim nuk do të ishte një zgjidhje e vetme për problemin e pkk.

agriculture minister nihat kabil said preliminary tests showed that the virus was responsible for the death of a number of hens in a private yard in the village of slunchogled, in southern bulgaria.
ministri i bujqësisë nihat kabil tha se analizat paraprake treguan se virusi ishte shkaktar për ngordhjen e një numri pulash në një kopësht privat në fshatin slunchogled, në bullgarinë jugore.

one surprising change was to the party's number two position: nihat matkap was given the post, replacing gursel tekin who will now be responsible for press relations.
një ndryshim i papritur ishte për numrin dy të partisë: nihat matkapit iu dha funksioni, duke zëvendësuar gursel tekinin, i cili do të jetë tani përgjegjës për marrëdhëniet me shtypin.

according to a report from turkish news portal sol, the prisoners who have applied for transfer to the island include: sakir akkurt, cetin arkas, yasar cinbas, nihat ekmez, lokman lacin, mustafa okcul, nedim ozalp, naif ozkilic, huseyin yildirim and sait yildirim -- all alleged pkk members who have been sentenced to life behind bars or aggravated imprisonment.
sipas një njoftimi nga portali turk sol, të burgosurit që kanë bërë kërkesë për t'u transferuar në ishull përfshijnë: sakir akkurt, Çetin arkas, jashar Çinbas, nihat ekmez, lokman laçin, mustafa okçul, nedim ozalp, naif ozkiliç, husein jildirim dhe sait jildirim, të gjithë anëtarë të dyshuar të pkk që janë dënuar me burgim të përjetshëm ose burgim për krime të rënda.