Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
old and new.
e vjetër dhe e re.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it looks nice and broken in.
duket i mirë dhe i thyer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bibles, barbecues, and broken backs.
bibla, barbekju, dhe kurriz te thyer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
old. and full of hate.
të vjetra, dhe plotë urrejtje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
friends, old and new!
miq, të vjetër dhe të rinj!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how old and weak you look.
sa i plakur dhe i dobët dukesh!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flying snow and broken sword were lovers?
bora fluturuese dhe shpata e thyer ishnin të dashur?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the journalist suffered a concussion and broken arm.
gazetari pësoi një kontuzion dhe një krah të thyer.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this thing is old and weak.
kjo gjëja është e vjetër dhe e dobët.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have disobeyed me and broken my most sacred code.
tregove mosbindje, duke shkelur rregullin tim më të shenjtë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm too old and too fat.
unë jam shumë i vjetër dhe shumë i shëndoshë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
although he is now old and fat.
mendoja se ishte pak më i shëndoshë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destroy the old and build the new.
shkatërroni të vjetrën dhe ndërtoni të rejen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
28 years old and i can tie a knot.
i kamë 28 vjetë dhe di të lidhë nyje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more like, old and lame, isn't it?
të gjithë jemi pleq dhe koti, apo jo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i expected him to be... — old and fat?
- e prisja të ishte... - plak dhe trashaluq?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to divide flying snow and broken sword i first needed to eliminate sky
për të ndarë borën fluturuese nga shpata e thyer duhej të eliminoja qiellin
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he's too old and too slow to catch you.
ai është tepër plak dhe tepër i avashtë për të të kapur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fourteen years old and still acts like a knucklehead.
Është 14 vjec dhe akoma është kokëfortë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crime scene is 10 hours old and counting, men.
mbështetem tek ju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: