Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perish man!
qoftë shkatërruar njeriu!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
many will perish.
shumë njerëz do vdesin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perish the conjecturers
mallkuar qofshin gënjeshtarët!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perish the imposters.
mallkuar qofshin gënjeshtarët!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may he too perish!
atij nuk i bëri dobi pasuria e vet, as ajo çka fitoi!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all others will perish.
të gjithë të tjerët do të zhduken!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- and millions will perish.
të gjithë po armatosen. -me miliona njerëz do të pësojnë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
say: "perish in your rage.
thuaju: “vdisni me pezmatimin tuaj.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
say: 'perish in your rage.'
thuaju: “plasni nga hidhërimi!”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perish he, how he decided!
dhe, qoftë mallkuar, si e ka kurdisur!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everything will perish save his face.
të gjithë, përveç atij, do të zhduken.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all shall perish except me!
të gjithë do kalben përvec meje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perish man! how thankless he is!
qoftë mallkuar njeriu, sa mohues i fortë është ai!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everyone upon the earth will perish,
Çdo gjë që është në tokë është e kalueshme (do të shkatërrohet),
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all things perish, except his face.
të gjithë, përveç atij, do të zhduken.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again, perish he, how he decided!
dhe sërish – edhe njëherë, qoftë mallkuar, si e ka kurdisur! –
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all things perish, except his presence.
të gjithë, përveç atij, do të zhduken.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we either take it or our people perish.
ne ose do e marrim ose populli jonë do të zhduket.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again: may he perish, how he analyzed.
dhe sërish – edhe njëherë, qoftë mallkuar, si e ka kurdisur! –
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- this one can't be allowed to perish.
- kjo s'mund të lejohet të humbasë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: