You searched for: sustainable development (Engelska - Albanska)

- wait. sustainable agricultural.
prit... agrikulturë.

but life is sustainable now.
por jeta wshtw e qwndrueshme tani.

turkey: sustainable tourism
turqia: turizmi i qëndrueshëm

the sustainable-development project receives funding from the european commission.
projekti i ruajtjes e zhvillimit merr fonde nga komisioni europian.

several regional countries signed an agreement on sustainable development and preservation.
disa vende rajonale nënshkruan një marrëveshje mbi zhvillimin e qëndrueshëm dhe ruajtjen.

"the danube is regional, european co-operation and sustainable development."
"danubi është bashkëpunim rajonal, evropian dhe zhvillim i qëndrueshëm."

is the european model sustainable?
a është i qëndrueshëm modeli europian?

the strategy specifies measures to create conditions for sustainable demographic development as a first priority.
strategjia përcakton masat për të krijuar kushte për zhvillimin e qëndrueshëm demografik si një përparësi e parë.

hey, have you heard of sustainable upgrade?
hej, ke dëgjuar për "përmirësim mbështetës"?

but, transparent, reliable and accurate financial information is a necessary pillar of any sustainable development strategy.
por informacioni transparent, i besueshëm dhe i saktë është shtyllë e rëndësishme e çdo strategjie për zhvillim të qëndrueshëm.

programs exist that guarantee sustainable forest management.
ekzistojnë programe që sigurojnë menaxhimin e qëndrueshëm të pyjeve

these reforms were supported by the contribution of the donors of the sustainable employment development policy program disbursed last year.
këto reforma janë mbështetur nga kontributet e donatorëve të programit për politika zhvillimore për punësim të qëndrueshëm të dhëna vitin e kaluar.

macedonia's prospects for sustainable development lie in promoting knowledge and co-operation, and the entrepreneurial spirit.
shanset e maqedonisë për zhvilimin e qëndrueshëm shtrihen në nxitjen e njohurisë e bashkëpunimit dhe të shpirtit sipërmarrës.

a new un development programme project aims to ensure kosovo's peaceful and sustainable development by controlling illicit small arms.
një projekt i ri i programit të zhvillimit të okb-së synon të sigurojë zhvillimin paqësor dhe të qëndrueshëm të kosovës, duke kontrolluar ndaj armëve të lehta të paligjshme.

"we don't have sustainable progress," mustafa said.
"nuk kemi përparim të qëndrueshëm," tha mustafa.

looking to the future, josipovic said, "we shall build a country based on knowledge, new technologies and sustainable development.
duke parë në të ardhmen, josipoviç tha se "ne do të ndërtojmë një vend të bazuar në dijen, teknologjitë e reja dhe zhvillimin e qëndrueshëm.

the ministry plans to continue its campaign, which started last year to position montenegro as a tourist destination and to continue the rapid sustainable development.
ministria planifikon të vazhdojë fushatën e saj e cila nisi vitin e kaluar për ta pozicionuar malin e zi si një destinacion turistik dhe për të vazhduar zhvillimin e shpejtë të qëndrueshëm.

the goals are to promote sustainable development and transform the serbian capital into a european metropolis, according to officials presenting the plan to the municipal legislature.
qëllimet janë të nxitet zhvillimi i qëndrueshëm dhe të transformohet kryeqyteti serb në një metropol europian, sipas zyrtarëve që paraqitën planin ndaj legjislaturës së bashkisë.

georgieva then served as country director for russia until 2007, when she assumed responsibilities for strategy and operations in the bank's sustainable development network.
georgieva më pas shërbeu si drejtoreshë për vendin për rusinë deri më 2007, kur morri përgjegjësitë për strategjinë dhe veprimtaritë në rrjetin e zhvillimit të qëndrueshëm të bankës.

sustainable development and compliance with the saa will be critical for the country's integration into europe, according to a joint statement by the bank and the croatian government.
zhvillimi i vazhdueshëm dhe përputhja me saa do të jetë kritike për integrimin e vendit në europë, sipas një deklarate të përbashkët të bankës dhe qeverisë kroate.