Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you better now?
ndjehesh më mirë tani?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-are you better now?
je më mirë tani?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you better looking?
je më i pashëm se unë?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you better you better
mir ti si he
Senast uppdaterad: 2015-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you..
pse po...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you?
pse dhe ti?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aren't you better than that?
a nuk je më i mirë se ata?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you back?
pse u ktheve?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- i taught you better than this!
- të kam mësuar më mirë se kaq!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why are you here?
- atëherë pse je këtu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you better than you know yourself.
të njoh më mirë se veten.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
consul, we all know you better than this.
shiko, avokate, ne të gjithë të njohim më mirë se kaq.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why are you blocking?
- unë nuk flas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why, are you offering?
- pse po me ofron
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why? are you uncomfortable?
nuk ndjehesh rehat?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i think i know you better than your own mother.
- të njoh më mirë se nëna jote.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
..you better than that... - we are scrampling a chopper.
me mire se aq ... dergimin e nje helikopteri.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
didn't your mama teach you better than that? god damn.
a nuk ju mëson mamaja juaj më mirë se kjo? "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you better chill. why are you here?
më mirë qetësohu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you think the englishman will treat you better than the kargyk?
beson se anglezi do të sillet më mirë se seriku?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: