You searched for: woe (Engelska - Albanska)

woe
sa vite i ke

woe!
mjerim!

oh, woe...
mjerim...

woe to you,
oh,duket zbavitëse.

woe is me!
mjerim jam unë!

so woe to them!
e, më e përshtatshme do të ishte për ata –

o, woe to me!
ah!

woe unto thee; woe!
i mjeri ti! i mjeri ti!

"ah! woe is me!
ah!

woe to the idolaters
e, mjerë për ata që i bëjnë shok atij,

ah, woe unto worshippers
mjerë për ata, të cilët kur falen,

therefor woe unto them!
e, më e përshtatshme do të ishte për ata –

again, woe to you!
dhe prapë, i mjeri ti!

crying: woe upon us!
e thonë: “të mjerët ne!

save this woman from woe.
shpëto këtë grua nga vuajtjet.

woe to human beings!
ah, sa mjerim për ata njerëz!

again, woe unto thee, woe!
dhe prapë, i mjeri ti! i mjeri ti!

woe to every sinful liar,
mjerë për çdo gënjeshtar, mëkatar (të madh)!

she said: "woe betide me!
tha (gruaja e ibrahimit): “ah! e mjera unë!

woe to every guilty impostor
i mjeri çdo gënjeshtar, mëkatar!