Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but as for him who is stingy and complacent .
የሰሰተ ሰውማ የተብቃቃም ፤ ( በራሱ የተመካ ) ፤
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but as for him , who is stingy and self-complacent ,
የሰሰተ ሰውማ የተብቃቃም ፤ ( በራሱ የተመካ ) ፤
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do they remain complacent over allah s ’ punishment coming and surrounding them , or the last day coming suddenly upon them whilst they are unaware ?
ከአላህ ቅጣት ሸፋኝ አደጋ የምትመጣባቸው ወይም ሰዓቲቱ እነሱ የማያውቁ ሲኾኑ በድንገት የምትመጣባቸው መኾኑዋን አይፈሩምን
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o consorts of the prophet ! ye are not like any of the ( other ) women : if ye do fear ( allah ) , be not too complacent of speech , lest one in whose heart is a disease should be moved with desire : but speak ye a speech ( that is ) just .
የነቢዩ ሴቶች ሆይ ! ከሴቶች እንደማናቸው አይደላችሁም ፡ ፡ አላህን ብትፈሩ ( ትበልጣላችሁ ) ፡ ፡ ያ በልቡ ውስጥ በሽታ ያለበት እንዳይከጅል በንግግር አትለስልሱም ፡ ፡ መልካምንም ንግግር ተናገሩ ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: