You searched for: considered (Engelska - Amhariska)

then he considered [ again ] ;
ከዚያም እንደ ገና ( በቁርኣኑ ነገር ) ተመለከተ ፡ ፡

have you considered what you sow ?
የምትዘሩትንም አያችሁን ?

have you considered lat and ' uzza ,
አል-ላትንና አል-ዑዛን አያችሁን ?

have you considered the soil you till ?
የምትዘሩትንም አያችሁን ?

have you considered him who turned away ?
ያንን ( ከእምነት ) የዞረውን አየህን ?

hast thou considered him who turns his back
ያንን ( ከእምነት ) የዞረውን አየህን ?

have you considered he who turns his back ,
ያንን ( ከእምነት ) የዞረውን አየህን ?

have you considered the fire that you kindle ?
ያቺንም የምትሰብቋትን እሳት አያችሁን ?

have you considered al-lat and al-uzza ?
አል-ላትንና አል-ዑዛን አያችሁን ?

have you considered him who denies the religion ?
ያንን በምርመራው የሚያስተባብለውን አየህን ? ( ዐወቅከውን ? )

have you considered if he were on the right way ,
አየህን ? ንገረኝ ( ተከልካዩ ) በትክክለኛ መንገድ ላይ ቢኾን ፤

have you considered the water which you drink ?
ያንንም የምትጠጡትን ውሃ አየችሁን ?

have ye then considered al-lat and al- ' uzza :
አል-ላትንና አል-ዑዛን አያችሁን ?

have you [ prophet ] considered the man who turned away ,
ያንን ( ከእምነት ) የዞረውን አየህን ?

he said , ' and have you considered what you have been serving ,
« ትግገዙት የነበራችሁትን አስተዋላችሁን

and obey not everyone who swears much , and is considered worthless ,
ወራዳንም ሁሉ አትታዘዝ ፡ ፡

have you then considered if we let them enjoy themselves for years ,
አየህን ብዙ ዓመታትን ብናጣቅማቸው ፤

but why is it that we cannot see men whom we had considered as wicked
ይላሉም « ለእኛ ምን አለን ? ከመጥፎዎች እንቆጥራቸው የነበሩትን ሰዎች ( እዚህ ) አናይምሳ ፡ ፡ »

have you considered : if we let them enjoy themselves for some years .
አየህን ብዙ ዓመታትን ብናጣቅማቸው ፤

( among the idols ) have you considered allat and al 'uzza ,
አል-ላትንና አል-ዑዛን አያችሁን ?