You searched for: discernment (Engelska - Amhariska)

and inspired it [ with discernment of ] its wickedness and its righteousness ,
አመጽዋንና ፍርሃትዋንም ባሳወቃት ( አምላክ እምላለሁ ) ፡ ፡

and inspired it with [ discernment between ] its virtues and vices :
አመጽዋንና ፍርሃትዋንም ባሳወቃት ( አምላክ እምላለሁ ) ፡ ፡

remember , we gave moses the book and discernment of falsehood and truth , that you may be guided .
ሙሳንም መጽሐፍንና ( እውነትና ውሸትን ) መለያንም ትመሩ ዘንድ በሰጠነው ጊዜ ( አስታውሱ ) ፡ ፡

they said : " o shu 'aib , does your piety teach that we should abandon what our fathers worshipped , or desist from doing what we like with our goods ? how gracious a man of discernment you are indeed ! "
« ሹዐይብ ሆይ ! ስግደትህ አባቶቻችን የሚገዙትን ጣዖታት እንድንተው ወይም በገንዘቦቻችን የምንሻውን መሥራትን ( እንድንተው ) ታዝሃለችን አንተ በእርግጥ ታጋሹ ቅኑ አንተ ነህና » አሉት ፡ ፡