Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
volume
ዕሴት
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
financial management
የገንዘብ አያያዝ
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
volume control...
የሜኑባር ምርጫዎች
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_input volume:
የድምፅ ግብዓት፦ (_i)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_open volume control
የሜኑባር ምርጫዎች
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
volume control preferences
የሜኑባር ምርጫዎች
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- gnome volume control
ምርጫዎች
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
volume control (deprecated)
የሜኑባር ምርጫዎች
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unknown volume control %d
የሜኑባር ምርጫዎች
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- gnome volume control applet
ምርጫዎች
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could not find the volume: %s
መረጃ ማሳየት አልተቻለም፦ %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will this law create new financial skirmishes between wives and husbands?
ይህ ሕግ በሚስቶችና ባሎች መካከል አዲስ የገንዘብ ጦርነት አያጭርም?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they both have capacity (political, financial, etc) limitations implementing it.
ሁለቱም ለትግበራ የአቅም (ፖለቲካዊ፣ የገንዘብ ወዘተ.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one who faces hardship in paying his debts must be given time until his financial condition improves . would that you knew that waiving such a loan as charity would be better for you !
የድኽነት ባለቤት የኾነም ( ባለዕዳ ) ሰው ቢኖር እማግኘት ድረስ ማቆየት ነው ፡ ፡ ( በመማር ) መመጽወታችሁም ለእናንተ በላጭ ነው ፡ ፡ የምታውቁ ብትኾኑ ( ትሠሩታላችሁ ) ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as an example of this causal linkage, keita wrote: "the volume of trade between rwanda and china increased fivefold between 2005 and 2009.
ለነዚህ ጉዳዮች ግንኙነት ምሳሌ ኬታ የሚያቀርበው፣ "በ2005 እና በ2009 መካከል የቻይና እና ሩዋንዳ የንግድ ግንኙነት በ5 እጥፍ አድጓል፡፡
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nowadays, most people are suffering from depressions everywhe this can happen over the whether either financial or family problems in their life. therefore depression is feeling sad a normal reaction to the first experience of stress that show the patients behaviors.
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am all for the empowerment of women, and also their financial independence... (but) my biggest question to these lawmakers is that how are they planning to implement the proposal?
ሴቶችን ማጎልበትን እደግፋለሁ፣ የገንዘብ ነፃነት እንዲኖራቸውም ጭምር… (ነገር ግን) ፍራቻዬ፣ እነዚህ ሕግ አውጪዎች ረቂቁን እንዴት ነው የሚተገብሩት?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
executive summary 1. brief description of the project 2. brief profile of the entrepreneur 3. project's contributions to the economy 1. sales and marketing 1.1 product description 1.2 competitors' 1.3 location 1.4 market area 1.5 main customers 1.6 total demand 1.7 market share 1.8 selling price 1.9 sales forecast 1.10 promotional measures 1.11 marketing strategy 1.12 marketing budget 2. production 2.1 production process 2.2 fixed capital 2.3 life of fixed capital 2.4 maintenance and repairs 2.5 sources of equipment 2.6 planned capacity 2.7 future capacity 2.8 terms and conditions of purchase of equipment 2.9 factory location and layout 2.10 raw materials needed 2.11 cost of raw materials 2.12 raw materials availability 2.13 labor 2.14 cost of labor 2.15 labor availability 2.16 labor productivity 2.17 factory overhead expenses 2.18 production cost 3. organization and management 3.1 form of business 3.2 organizational structure 3.3 business experience and qualifications of the entrepreneur 3.4 pre-operating activities 3.5 pre-operating expenses 3.6 office equipment 3.7 administrative expenses 4. financial plan 4.1 project cost 4.2 financing plan and loan requirement 4.3 security for loan 4.4 profit and loss statement 4.5 cash flow statement 4.6 balance sheet 4.7 loan repayment schedule 4.8 break-even point (bep) 4.9 return on investment (roi) 4.10 financial analysis
amharic
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: