Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
style
ሁኔታ፦
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
style:
ዓይነት፦
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
font style
የፊደል ቅርጽ ዘይቤ
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_line style
_ዘይቤ፦
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_cap style:
_ዘይቤ፦
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i like your hair
ፀጉርሽን እወዳለሁ።
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you not see how they ramble in every style ?
እነርሱ በ ( ንግግር ) ሸለቆ ሁሉ የሚዋልሉ መኾናቸውን አታይምን
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but there shall not an hair of your head perish.
ከራሳችሁም አንዲት ጠጉር ስንኳ አትጠፋም፤
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and abu karim says we should improve what we already have instead of importing a western-style democracy:
አቡ ካሪም የምዕራባውያን የዴሞክራሲ ዘዬ ከውጭ ከምናመጣ ያለንን ማሻሻል ይገባናል ይላል፤
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.
የሴቶችን ጠጕር የሚመስል ጠጕር ነበራቸው፥ ጥርሳቸውም እንደ አንበሳ ጥርስ ነበረ፥
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
በራስህም አትማል፥ አንዲቱን ጠጉር ነጭ ወይም ጥቁር ልታደርግ አትችልምና።
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: