Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sorry, i can't talk right now
ይቅርታ ፣ አሁን ማውራት አልችልም
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we made it easy in your language , so that they may remember .
( ቁርኣኑን ) በቋንቋህም ያገራነው ( ሕዝቦችህ ) ይገነዘቡ ዘንድ ብቻ ነው ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and we have made this qur an easy ’ in your language , for them to understand .
( ቁርኣኑን ) በቋንቋህም ያገራነው ( ሕዝቦችህ ) ይገነዘቡ ዘንድ ብቻ ነው ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good evening samri ... sorry samriyee i just got home now i can't call you we will meet tomorrow. good night samri
good evening samri...sorry samriyee i just got home now i can't call you we will meet tomorrow. good night samri
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
indeed we have made it simple in your language so that you may give good news thereby to the godwary and warn with it a disputatious lot .
በምላስህም ( ቁርኣንን ) ያገራነው በእርሱ ጥንቁቆቹን ልታበስርበት በእርሱም ተከራካሪዎችን ሕዝቦች ልታስፈራራበት ነው ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
among his signs is the creation of the heavens and the earth , and the difference of your languages and colours . there are indeed signs in that for those who know .
ሰማያትንና ምድርንም መፍጠሩ ፣ የቋንቋዎቻችሁና የመልኮቻችሁም መለያየት ፣ ከአስደናቂ ምልክቶቹ ነው ፡ ፡ በዚህ ውስጥ ለዐዋቂዎች ተዓምራቶች አልሉበት ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: