Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salmon
የሳልሞን ምግብ
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they ate the food
unhone hath dhokar khana khaya
Senast uppdaterad: 2022-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
food of the sinner .
የኀጢኣተኛው ምግብ ነው ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and no food except pus
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and no food except scum .
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is the food of the sinful
የኀጢኣተኛው ምግብ ነው ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is the food of the guilty ,
የኀጢኣተኛው ምግብ ነው ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the only food he has is filth
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and grain chaffed and other food .
የገለባ ባለቤት የኾነ ቅንጣትም ፡ ፡ ባለ መልካም መዐዛ ቅጠሎችም ( ያሉባት ስትኾን ) ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he who gives me food and drink ;
« ያም እርሱ የሚያበላኝና የሚያጠጣኝ ነው ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is he who gives me food and drink
« ያም እርሱ የሚያበላኝና የሚያጠጣኝ ነው ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and food that chokes and a painful punishment ,
የሚያንቅ ምግብም ፤ አሳማሚ ቅጣትም ( አልለ )
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and a food that choketh and a torment afflictive .
የሚያንቅ ምግብም ፤ አሳማሚ ቅጣትም ( አልለ )
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and a food that chokes , and a grievous chastisement .
የሚያንቅ ምግብም ፤ አሳማሚ ቅጣትም ( አልለ )
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and food that will stick in the throat , and painful torment
የሚያንቅ ምግብም ፤ አሳማሚ ቅጣትም ( አልለ )
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not ask any sustenance from them , nor wish that they give me food .
ከነርሱም ምንም ሲሳይ አልፈልግም ፡ ፡ ሊመግቡኝም አልሻም ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let man therefore consider ( the sources of ) his food .
ሰውም ወደ ምግቡ ይመልከት ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" nor hath he any food except the corruption from the washing of wounds ,
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
government officials estimate that 10.1 million people will face critical food shortages in 2016.
1 ሚሊዮን ሰዎች እ.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
midnight hunger can make you remember the food you wasted in 2006 i tell you😂😂 @jokesaroundtheglobe
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: