Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
batteries can last in excess of 200 service hours on dmm´s. some models also have an automatic shut off feature.
في المقاييس المتعددة الرقمية تستطيع البطاريات الاستمرار لفترة تتجاوز 200 ساعة من الخدمة، وتتضمن بعض الطرز ميزة الإغلاق التلقائي.
green hour markers and luminescent hands on the black dial features include 60 second, 30 minute timer and date sub dials
مؤشرات ساعة خضراء وعقارب مضيئة على المينا السوداء تتضمن الميزات مؤقت 60 ثانية، و30 دقيقة ومينا فرعية للتاريخ
a precise swiss quartz chronograph movement displays a 30 minute timer, 60 seconds, and date.product features :
تعرض حركة كرونوغراف كوارتز سويسرية دقيقة جهاز ضبط الوقت 30 دقيقة و60 ثانية والتاريخ.مميزات المنتج:
versatile cooking results the tefal oil less fryer features a 30-minute timer with an auto-off feature, so you can set up the marinated treats for cooking and go about with your other chores.
نتائج طهي متنوعة تتميز المقلاة التيفال التي تستخدم زيت أقل بمؤقت مدته 30 دقيقة مع ميزة الإيقاف التلقائي، حتى تتمكن من إعداد الأطعمة المتبله للطهي والانشغال بالأعمال الأخرى.
upon enquiry, the committee was informed that the specific steps taken to reduce consumption included the installation of solar panels, low-flow showerheads and automatic shut-off taps, as well as improved building insulation.
وعند الاستفسار، أُبلِـغت اللجنة بأن الخطوات المحددة التي اتُـخذت لتخفيض الاستهلاك شملت تركيب ألواح شمسية ورشاشات مياه للحمامات ذات تدفق منخفض وصنابير تغلق تلقائيا، وكذلك تحسين عزل المباني.