Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
actually, hold up.
في الواقع، إنتظر.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
actually , hold the orange juice.
في الواقع.. لا تضع عصير البرتقال.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hold for the number.
هذا هو الرقم سيدي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- hold for the president.
انتظر مكالمة الرئيس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
please hold for the president.
إنتظر من فضلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
actually, hold up a second.
في الحقيقة . أثبتي لحظة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- please hold for the president.
-انتظر الرئيس من فضلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
you can actually hold that thing, huh?
يمكنك الاستمرار فعلا هذا الشيء، أليس كذلك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
actually, hold my hand also. -push.
في الحقيقة، أمسك يدّي أيضا دفع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
please hold for the chief inspector.
من فضلك أحضر فوراً المفتش يريدك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yes, i'll hold for the judge.
نعم سانتظر القاضي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so my teeth actually hold my jaw in the correct position.
لذا فإن أسناني فعلياً تحمل فكي بالإتجاه المناسب.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hold for the director. you're connected.
انتظري المدير أنت معه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dan used to actually hold them but now he's got you for protection.
في الواقع كان دان يحمل البالونات .. ولكنه اليوم يستخدمك كجدار حامي
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agent bauer, please hold for the president.
عميل (باور), انتظر الرئيس من فضلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hold for the chief of staff's office.
سأصلك برئيس الأركان
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, regional efforts actually hold the key to the implementation of the agreement.
غير أن الجهود الإقليمية تمسك بالفعل بمفتاح تنفيذ الاتفاق.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i actually hold witches in high esteem. yeah, but why silas?
-بالواقع عرفت ساحرات مهيبات الشأن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he actually holds the "guinness book of world records"
هابرد) كان يكتب بغزارة)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so it can actually hold itself in very strong currents, as you see here.
ويمكنها ان توثق نفسها ضد تيارات مياه قوية كما ترون هنا
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: