You searched for: affidavit for delayed registration of mar... (Engelska - Arabiska)

registration of marriage
تسجيل الزواج

registration of marriage and divorce.
(ز) تسجيل عقود الزواج والطلاق.

data on the state registration of marriage
بيانات تسجيل عقود الزواج لدى الهيئات الحكومية

legal registration of marriage and divorce:
تسجيل الزواج والطلاق قانونياً

there were also provisions for delayed registration.
وهناك أحكام ايضا تتعلق بالتسجيل المتأخر.

in goa, the family laws provide for compulsory registration of marriage.
وفي غوا ينص قانون الأسرة على التسجيل الإلزامي للزواج.

however, some of the personal laws do provide for registration of marriage.
بيد أن بعض قوانين الأحوال الشخصية تنص بالفعل على تسجيل الزواج.

registration of marriages
تسجيل الزواج

registration of all marriages
تسجيل كل الزيجات

k. registration of marriages
كاف- تسجيل الزيجات

the decision concerning the surname is made upon the registration of marriage.
ويتخذ القرار بشأن اسم العائلة عند تسجيل الزواج.

(b) registration of marriages
باء - تسجيل الزواج

legal registration of marriage is compulsory and one partner is legally permissable.
والتسجيل القانوني للزواج إلزامي، ويُسمح قانوناً بشريك واحد.

a minor may enter into a marriage contract only after the registration of marriage.
ولا يجوز أن يدخل قاصر في عقد زواج إلا بعد تسجيل الزواج.

return back to record affidavit for me
نرجع لتسجيل هذه الشهاده

:: invoice or affidavit for the weapon;
:: فاتورة أو وثيقة رسمية لذلك السلاح؛

convention on consent to marriage, minimum age for marriage and registration of marriages
اتفاقية الرضا بالزواج، والحد الأدنى لسن الزواج، وتسجيل عقود الزواج

registration of marriages and divorces (all types);
- تسجيل أحوال الزواج والطلاق على اختلاف أشكالها؛

registration of marriages and divorces is requested by the law.
1024 - ويقضي القانون بتسجيل الزواج والطلاق.

the registration of marriages in an official registry is compulsory in latvia.
338 - وتسجيل الزيجات في سجل رسمي إلزامي في لاتفيا.