Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tenemos algunas preguntas.
الشرطة الفيدرالية، لدينا بعض الأسئلة لنطرحها عليك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hay algunas embarcaciones pequeñas en la orrilla.
"توجد بعض القوارب الصغيرة على الساحل"
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
algunas ong advierten un número incluso mayor 4.361.355 (codhes2008).
algunas ong advierten un número incluso mayor 4.361.355 (codhes2008).
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
algunas consideraciones sobre los efectos de la administración de justicia en la propiedad y los contratos, en la reforma del estado.
algunas consideraciones subre los efectos de la administraciَn de justicia en la propiedad y los contratos, en la reforma del estado.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
algunas reflexiones en torno al lenguaje de la fe cristiana (some reflections on the language of christian faith), buenos aires
algunas reflexiones en torno al lenguaje de la fé cristiana )بعض التأمﻻت في لغة اﻻيمان المسيحي(، بوينس آيرس.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunas de estas sugerencias fueron registradas en "equidad de género: las metas de desarrollo del milenio", banco mundial, 2003.
16 algunas de estas sugerencias fueron registradas en "equidad de género: las metas de desarrollo del milenio", banco mundial, 2003.
mario ibarra, “algunas reflexiones y notas a propósito de algunos tratados en éste momento, no reconocidos, firmados entre potencias coloniales o estados actuales y pueblos indígenas”
mario ibarra, “algunas reflexiones y notas a propósito de algunos tratados en éste momento, no reconocidos, firmados entre potencias coloniales o estados actuales y pueblos indígenas”
:: "la protección de los derechos económicos, sociales y culturales en los sistemas europeo y universal de derechos humanos: algunas especificidades y convergencias ".
"la protección de los derechos económicos, sociales y culturales en los sistemas europeo y universal de derechos humanos: algunas especificidades y convergencias ".
“algunas cuestiones relativas a los tratados internacionales en la jurisprudencia del tribunal constitucional” (in libro homenaje al profesor josé antonio pastor ridruejo, madrid, tecnos, 2004).
“algunas cuestiones relativas a los tratados internacionales en la jurisprudencia del tribunal constitucional” (in libro homenaje al profesor josé antonio pastor ridruejo, madrid, tecnos, 2004).