Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and mazel for your wedding.
بالتوفيق
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for you to wear at the wedding.
لكِ لتلبسيها أثناء الزفاف.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mazel for the dozen children you'll soon have.
بالتوفيق فى زفافك
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buying big muddy for you as a wedding present!
شراء الموحل الكبير لَك كهدية زفاف !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
come, away, for you shall hence upon your wedding day.
تأتى، وترحل من هنا فى يوم عرسك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
unlucky for you, there was no victoria at my wedding.
ولكن حظك سيء لانه لم تكن في زفافي فتاة تدعى بفكتوريا ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it's time to get you wedding ring.
حان الوقت لخاتم زفافك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this must be torture for you, me talking about my wedding.
هذا يَجِب أَن يَكُون تعذيباً لَك التحدث عن زفافي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i'll fuckin' find you, wedding ring.
ساجدك يا خاتم الزواج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i made this for you. it's your wedding planner book. peach.
لقد أعددت لك هذه إنها كتاب خطة زفافك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my mother came from the golden kesani where we are headed for you wedding
أمى جائت من الصين حيث نحن ذاهبون الآن لأجل زفافك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and i may have an early wedding present for you.
وربما لدي هدية زفاف مبكرة من أجلك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: