Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the director general ascribes these successes to monitoring, mentoring and advising by eulex mobile teams, who have transferred skills and given local antismuggling personnel the confidence to conduct detailed and in-depth searches.
ويفسر المدير العام ذلك النجاح بأنه يعود إلى أنشطة الرصد والتوجيه وإسداء المشورة التي قامت بها الأفرقة المتنقلة التابعة للبعثة، التي نقلت المهارات وأعطت موظفي مكافحة التهريب المحليين ثقة في النفس سمحت لهم بإجراء بحوث تفصيلية ومتعمقة.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10. brigadier-general mohammad reza naqdi (former deputy chief of armed forces general staff for logistics and industrial research/head of state antismuggling headquarters, engaged in efforts to get round the sanctions imposed by resolutions 1737 (2006) and 1747 (2007))
10 - العميد محمد رضا نقدي (النائب السابق لرئيس أركان القوات المسلحة لشؤون اللوجستيات والبحوث الصناعية/رئيس الجهاز الحكومي لمكافحة التهريب، وهو مشترك في جهود ترمي إلى الالتفاف على الجزاءات المفروضة بموجب القرارين 1737 (2006) و 1747 (2007))
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: