Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the bullet's in your spine.
الرصاصة في عمودكِ الفقري
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hold onto your spine.
تشبث جيدًا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how did it end up in your spine?
وكيف انتهى بها المطاف في فقارك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lost your spine, ha?
فقدتَ عمودك الفقرى،،هه؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you had any surgeries?
ـ هل كان خضعت لأي عمليات جراحية؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you fractured your spine.
لقد كسرتُ عمودك الفقري
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
now, roll your spine up.
الآن، قم بثني ظهرك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
your spine needs tender...
عمودك الفقري يحتاج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i will sever your spine!
! سأقطعكِ إرباً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: