Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
formulate and seek approval for required infrastructure changes or tool enhancements
صياغة التغييرات المطلوبة إدخالها علىفي البنيات الأساسية أو عمليات التحسين المطلوب إدخالها علىتعزيز الأدوات، والسعي للحصولوالتماس على الموافقة عليها
conditional approval is an important tool for correcting anticipated anticompetitive effects on the resultant enterprise on the market.
وتُعد الموافقة المشروطة من الأدوات الهامة لتصحيح التأثيرات المانعة للمنافسة في السوق التي تحدثها الشركة الناتجة عن عملية التكتل.
the tool would also incorporate an approval workflow in order for this information to be channelled properly.
وسوف تتضمن هذه الأداة آلية مستمرة للموافقة على المعلومات، لكي يتم نقل هذه المعلومات على النحو المناسب.
the imf implemented mobile versions for some modules, including for leave approval requests, expense reports and travel tools.
وقد طبق صندوق النقد الدولي نسخاً محمولة لبعض الوحدات البرمجية، بما فيها تلك المتعلقة بطلبات الموافقة على الإجازات، وتقارير النفقات، وأدوات السفر.
(c) a management tool to expedite formulation, approval and implementation of new projects and help avoid financially unviable undertakings;
(ج) أداة إدارية للتعجيل بصياغة المشاريع الجديدة والموافقة عليها وتنفيذها والمساعدة على تجنب المشاريع غير القادرة على الاستمرار مادياً؛