You searched for: are you proud of the work you are putting... (Engelska - Arabiska)

are you proud of this?
الهاربة

- are you proud of him?
هل أنت فخور بأنه أخوك

are you proud of yourself?
هل أنت فخور بنفسك؟

are you proud? of course.
بالطبع

- are you proud of yourself?
-طبقا لقوانين الملاكمه

but i am so proud of the man you are.
ولكنني فخورة جداً بما أنت عليه

he's very proud of the work you're doing.
هو فخور جداً بما تقومين به

what is that slop you are putting in my dishes?
ما هذا السائل الذي تضعه في صحوني؟

you must be real proud of the work they're doing, paul.
(لابد من أنكَ فخوراً بما حققوه يا (بول

22. i thank you for the work you are doing.
٢٢ - وأشكركم على العمل الذي تقومون به.

and i'm proud of the work i've done.
وأنا فخورة بأعمالي

and i am damn proud of the work that we've done.
وأنا فخورة جدّاً بالعمل الذي قمنا به.

these kids are going to be so grateful and you'll be so proud of the work you managed to do here tonight.
هؤلاء الأطفال سيكونون ممتنين وستكونون فخورين بالعمل الذي حققتموه الليلة

- we're all proud of the work i'm doing.
-جميعنا فخورين بما أقوم به

i should warn you. during the work you are prohibited from leaving the site.
تشرفت بمعرفتكم, يجب أن أنبه عليكم بأنه غير مسموح لكم

you are putting your personal agenda ahead of the mission.
أنت تضع أهدافك الشخصية فى مقابل المُهمة.

ahmet, i'm very proud of the work that we've done here together.
أحمد ، أنا فخور جداً بالعمل الذي قمنا به معاً

through the work of our social development commission, we are putting in place programmes to unearth and develop talent at all levels.
ومن خلال أعمال لجنتنا للتنمية الاجتماعية، نقوم بإعداد برامج لاكتشاف المواهب وتطويرها على جميع المستويات.

hey, axl, you should feel good about the work you did tonight. i'm proud of you.
أنا فخور بك .

christ, i said this would happen, you are putting your personal agenda ahead of the mission.
ياألهي، لقد قُلت أنهذاسيحدُث، أنت تضع رغبتك الشخصية فى مقابل هذه المُهمة.